The last 24 hours
The house remains inside the Level 1 "Get Ready" zone, day 6 since the Aug 25, 9:20 AM PDT redraw — status unchanged. Level 2 "Get Set" holds at 2 mi NNE and Level 3 "Go Now" at 3.7 mi NNE, both untouched since Aug 16. The only GIS edits since last night's run were two Lake Chelan zones — LG Chelan Level 3 (15.1 mi NE) and LG Chelan Level 1 (19.3 mi E), both touched around 4:50 PM PDT — well outside anything that matters for Plain.
The GIS perimeter is dated Aug 29, 8:19 PM PDT — 162,554 acres, 27% contained, nearest mapped edge flat at 5.2 mi NNE. InciWeb's Aug 30, 9:16 AM update puts the newer, working-current figure at 162,961 acres, also 27% contained, personnel steady at 1,850. InciWeb again describes active behavior — rapid increases in activity and column development from morning thunderstorm outflow, afternoon torching and spotting — centered on the Chiwawa River drainage, with no mention of Plain, Lake Wenatchee, or the White River.
VIIRS logged 180 detections in the region over the last 24 hours. Nearest detection to the house holds low, 6.7 mi NE, FRP 0.84. All near-Plain heat clusters are reading as persistent, multi-day signatures; no new single-day cluster appeared closer than 7.7 mi. The 9 mi NE flank (FRP up to 851, flagged Aug 27) shows no new peak reading.
lakewenatcheeinfo.com again returned no usable content. Lake Chelan Now has no new Little Giant post since Aug 20. The Chelan County active-emergencies page is still stuck on its Aug 17, 3:30 PM update — now 13 days stale. A general search turned up only older coverage predating this run's numbers — discarded as stale rather than reported.
Fire weather
No Red Flag Warning. Wind stays in the favorable northwest quadrant: NW 5–10 mph today, easing further tonight (N 0–6 mph, with haze after 5 AM). Monday shifts light northeast, NE 0–5 mph — the danger-signal direction, but too faint to matter on its own; worth a glance if it holds or strengthens. Real rain chances build midweek: 40% Tuesday, 60% Wednesday.
Air quality
AQI 116 (PM2.5 40.4 µg/m³) as of 8 AM — Unhealthy for Sensitive Groups, improved from yesterday's 175 reading. NWS's Air Quality Alert runs through Aug 30, 12:15 PM PDT.
Roads: no blocks logged in the GIS layer.